Der mächtige, spätmittelalterliche Befestigungsring und große Teile der alten Stadtmauer sind erhalten. Die gut zwei Kilometer lange, ringsum abgehbare Bastion mit ihren 22 Türmen gilt heute als eines der besten Beispiele für den veränderten Festungsbau seit Aufkommen von Feuerwaffen. Die großen Artillerietürme Großes Bollwerk sowie Roter und Grüner Turm, aber auch der ältere Eckturm der alten Stadtmauer, der sogenannte Hexenturm, bieten spannende Einblicke in die Verteidigungsanlage. Das doppeltürmige Jerusalemer Tor ist das Wahrzeichen der Stadt.
The mighty, late medieval fortification ring and large parts of the old city wall have been preserved. The two kilometres long bastion with its 22 towers is considered to be one of the best examples of the changed construction of fortresses since the advent of firearms. The large artillery towers "Großes Bollwerk" and "Roter und Grüner Turm", but also the older corner tower of the old city wall, the so-called "Hexenturm", offer exciting insights into the fortifications. The double-towered Jerusalem Gate is the city's landmark.
Versorgungsanschlüsse und Parkmöglichkeiten sind vorhanden.
Supply connections and parking facilities are available.
Arnika Haury
Büdinger Tourismus und Marketing GmbH
Marktplatz 9
63654 Büdingen
siehe Ansprechpartner
